I'm also wondering how this will work for multi-disc games and whether or not the image can be compressed since there doesn't seem to be an option for either.
I just looked into the PKG of an official PS1 classic and as I suspected they are using PBP files as their images which accomplishes both the mutli-disc and compression aspects. #Convert pkg to iso remote play how to#.
